Monitoraggio personale
Nome e cognome: ………………………………………………………………………………………………………………
Organizzazione di Invio:………………………………………………………………………………
Qualifica: …………………………………………………………………………………………………………………………
Livello EQF: …………………………
Organizzazione Ospitante: ………………………………………………………………………………………………………..
Periodo: Da ___/___/_____ A ___/___/_____
Unità di Risultati di Apprendimento / Esperienza di Apprendimento:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Risultati di Apprendimento Previsti:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Identificazione del tutor:……………………………………………………………………………………….
Qualifica del tutor: …………………………………………………………………………………………………………….
Altri professionisti responsabili del monitoraggio dell’allievo nell’organizzazione ospitante:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
AIUTI E CONSIGLI
PREPARA IL TUO PRIMO GIORNO
Arriva in tempo Vestiti bene Chiedi informazioni sulle tue mansioni quotidiane Controlla il lavoro che dovrai fare Segnati i contatti del tuo tutor / supervisore |
|
SALUTE E SICUREZZA
Qui si trovano alcune regole di buon senso che dovresti seguire mentre sei sul luogo della tua formazione per accertarti di non essere coinvolto in un incidente sul lavoro, o di non essere causa di un incidente. Rispetta tutte le norme di sicurezza Scopri se ci sono regole particolari dove stai studiando / lavorando, come indossare l’abbigliamento corretto o dove sono le uscite di sicurezza in caso di incendi. Dovresti conoscere le regole e rispettarle. Ascolta attentamente i consigli o le istruzioni del tuo tutor / supervisore e non avere paura di fare domande. Primo Soccorso Se ti ferisci in qualunque modo, riferiscilo al tuo tutor / supervisore immediatamente e fatti medicare.
Pulizia Tieni sempre il tuo spazio pulito e ordinato. Ricordati di lavarti le mani regolarmente.
|
|
AIUTO
Nel caso succedesse l’inaspettato? Ad esempio: – Non ti senti bene… – Puoi aver dormito troppo… – Gli autobus ritardano… Non farti prendere dal panico… Contatta il tuo tutor il prima possibile per avvisarlo che ritarderai. É la cosa più educata e professionale da fare. Nel caso tu abbia bisogno di aiuto (se questo è il caso), contatta il tuo tutor. |
SCHEDA DI REGISTRAZIONE GIORNALIERA
Data:
___/___/_____
N. di Ore:
_________
|
Attività:
|
Data:
___/___/_____
N. di Ore:
_________
|
Attività:
|
Data:
___/___/_____
N. di Ore:
_________
|
Attività:
|
Data:
___/___/_____
N. di Ore:
_________ |
Attività:
|
Data:
___/___/_____
N. di Ore:
_________
|
Attività:
|
Si prega di moltiplicare questa pagina tutte le volte necessarie.
VALUTAZIONE DELL’ATTIVITA’ DEL TUTOR
L’attività del tutor deve essere valutata ogni 3 mesi.
Si prega di considerare il lavoro e apprezzare l’attività del tutor e il supporto, utilizzando la scala:
Scala: 1– Insufficiente; 2– Sufficiente; 3– Soddisfacente; 4– Buona; 5– Molto buona;
6– Eccellente
Apprezzamento | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
1. Il tutor mi ha dato abbastanza informazioni prima di iniziare la formazione / praticantato, circa: | ||||||
● regole operative; | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● obiettivi fissati dal dipartimento; | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● l’organizzazione del tempo disponibile per svolgere le mansioni. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
2. Il tutor mi ha offerto l’opportunità di osservare alcuni aspetti delle attività dell’azienda sulla bse di specifiche schede di osservazione. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
3. Il tutor ha anticipato eventuali difficoltà. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
4. Il tutor mi ha aiutato a comprendere le norme e le procedure applicabili. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
5. Il tutor mi ha incoraggiato a proporre nuove idee e metodi nel mio lavoro. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
6. Il tutor mi ha dato un feedback costruttivo al termine di ogni giornata. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
7. Valutazione: | ||||||
● Sono stato informato sullo standard minimo di competenze che dovevo raggiungere. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● Sono stao aiutato a comprendere i criteri secondo i quali sono stato valutato. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● Sono stato aiutato a sviluppare la mia capacità di autosviluppo. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● Mi sono sentito stimolato dal modo in cui sono stato valutato. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● Sono stato aiutato a sviluppare la mia capacità di autosviluppo. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
8. Questa esperienza di apprendimento è stata motivante per la mia scelta professionale: | ||||||
● Il tutor mi ha aiutato ad identificare i miei punti di forza durante la formazione; | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
● Il tutor mi ha aiutato a riflettere sugli aspetti più deboli della mia performance. | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ | ¨ |
Data: ___/___/_____ Firma: ______________________________________________________________
QUESTIONARIO DI MONITORAGGIO
Questo questionario dovrebbe essere rivolto al tutor o al professionista responsabile del monitoraggio dell’allievo.
Il questionario dovrebbe avere riscontro ogni 3 mesi.
- Punti di forza e risultati di apprendimento raggiunti dall’allievo:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
- Aree che necessitano di miglioramenti:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
- Se del caso, indicare una strategia di miglioramento:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Nel caso di tirocini / praticantato:
- In base al rendimento del precedente allievo, pensi che lo studente avrà successo come praticante in questo campo? Si prega di motivare la risposta.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
- Se l’organizzazione avesse un posto vacante adatto alle competenze dell’allievo, consiglieresti la sua assunzione? Si prega di motivare la risposta.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Data: ___/___/_____ Firma: ______________________________________________________________
REPORT DELL’ESPERIENZA DI APPRENDIMENTO ALL’ESTERO
Questo è un modello di report dell’esperienza di apprendimento durante il periodo di formazione all’estero che dovrebbe essere compilato dall’allievo e firmato dall’allievo e dal tutor, subito dopo il periodo di formazione.
REPORT DELL’ESPERIENZA DI APPRENDIMENTO ALL’ESTERO | |
Nome e cognome dello Studente: | |
Organizzazione Ospitante e Dipartimento: | |
Nome e cognome del Tutor: | |
Persona incaricata dell’Organizzazione di Invio: | |
Persona incaricata dell’Organizzazione Intermediaria (se applicabile): | |
Periodo di Formazione: | Da ___/___/_____ A ___/___/_____ |
Risultati di Apprendimento Previsti: | |
Attività Svolte: | |
Osservazioni Personali: | |
Conclusioni: |
Data: ___/___/_____ Firma dello Studente______________________________________________________
Data: ___/___/_____ Firma del Tutor: ________________________________________________________
RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI
Brumar, Constanța (2009). Auxiliar Curricular Clasa a XI-a Modulul: Consumiri Specifice Şi Retete. Bucharest.
Radu, Steluța (2009). Auxiliar Curricular Clasa a XI-a Modulul: Estetica Preparatelor Culinare. Bucharest.
SITI WEB DI RIFERIMENTO
http://tvet.ro/index.php/ro/pentru-elevi.html
http://www.hazelgrovehigh.co.uk
https://www.cityandguilds.com/qualifications-and-apprenticeships#fil=uk
ALLEGATO I – SCHEDA TECNICA
- Questo framework è composto da un set di strumenti che mirano a fornire:
- orientamento per gli studenti durante la loro esperienza di apprendimento;
- support agli studenti durante la loro formazione all’estero, fornendo linee guida sulle strategie di miglioramento, se necessario;
- feedback agli studenti durante e dopo la loro formazione all’estero;
- un support per la registrazione dell’attività quotidiana dell’allievo durante l’esperienza di apprendimento;
- feedback al tutor e ad altre professionisti incaricati durante il processo di monitoraggio, con lo scopo di migliorare ed adattare l’attività alle esigenze dei tirocinanti;
- un modello di scheda di registrazione giornaliera, un modello di strumento per monitorare e valutare l’esperienza dello studente, un modello di questionario per valutare l’attività del tutor, un modello per il report dell’esperienza di apprendimento da parte dell’allievo.
- Questo framework è destinato ad essere utilizzato per monitorare e valutare:
- l’esperienza di apprendimento degli allievi durante la loro formazione all’estero;
- il progresso degli allievi e i risultati di apprendimento conseguiti dagli studenti VET durante la loro partecipazione a una mobilità europea organizzata a fini di apprendimento;
- l’attività e il supporto forniti dal tutor durante il periodo di formazione.
- Questo framework è destinato ad essere utilizzato da scuole, enti pubblici ed altre imprese private che partecipano a progetti europei di mobilità.
- Questo framework è destinato ad essere applicato nel contesto dell’implementazione di ECVET, in particolare per monitorare, valutare, convalidare, riconoscere e certificare unità di risultati di apprendimento acquisiti dagli studenti VET in una varietà dei contesti di apprendimento, come ad esempio quando gli studenti partecipano a progetti europei di mobilità.
- Fase e Stadio del Circuito Pedagogico in cui il framework dovrebbe essere utilizzato:
Fase 2 – Implementazione della Mobilità
Stadio 5 – Monitoraggio e Valutazione