1. ¿QUÉ ES EL CERTIFICADO?

El certificado diseñado en el proyecto EURspace es un modelo de documento oficial para atestiguar que el/a estudiante ha alcanzado una determinada unidad de resultados de aprendizaje durante la movilidad, de acuerdo con los acuerdos preestablecidos entre las organizaciones de envío y recepción y la/el propia/o estudiante.

El certificado recoge en un documento formal que el/a estudiante ha alcanzado los resultados de aprendizaje esperados para conseguir una unidad de resultados de aprendizaje dada, acordados en el Memorandum of Understanding y en el Acuerdo de Aprendizaje.

Para cada unidad de resultados de aprendizaje adquirida con éxito se debe expedir un certificado.

  1. CONDICIONES PARA EXPEDIR UN CERTIFICADO

 

Para una unidad de resultados de aprendizaje dada, el certificado debe expedirse tras completar un período de aprendizaje, si la evaluación ha sido exitosa.

Siguiendo el circuito pedagógico, tras la utilización de las herramientas de evaluación (Herramienta de Evaluación para Unidades de Resultados de Aprendizaje, Herramienta de Evaluación del Aprendizaje en el Puesto de Trabajo, Herramienta para la Evaluación de Competencias, etc.) si el/a estudiante ha conseguido los resultados de aprendizaje de una unidad dada y cumple con las reglas del programa, por cada unidad conseguida se debe expedir un certificado.

  1. RESPONSABILIDAD DE EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO

 

El certificado debe expedirse a través de la responsabilidad compartida entra la organización de recepción y la de envío, en base a los acuerdos del Memorandum of Understanding y el Acuerdo de Aprendizaje y los resultados del proceso de evaluación.

Tanto la organización de envío como la de recepción deben ser entidades con competencia para la expedición de certificados de formación. Si por alguna razón la de recepción no lo es (por ejemplo, en el caso de prácticas en empresa) entonces una organización intermediaria (centro educativo) debe asumir dicha responsabilidad junto a la organización de envío.

  1. INFORMACIÓN DEL CERTIFICADO

 

El certificado diseñado dentro del proyecto EURsapace contiene la siguiente información:

  • Nombre complete del/a estudiante/participante;
  • País de origen del/a estudiante/participante;
  • Fecha de nacimiento del/a estudiante/participante;
  • Lugar de nacimiento del/a estudiante/participante;
  • Nombre de la unidad de resultados de aprendizaje;
  • Código de la unidad de resultados de aprendizaje (si procede);
  • Nivel EQF de la cualificación que contiene la unidad de resultados de aprendizaje;
  • Número de horas de formación de la unidad de resultados de aprendizaje;
  • Nombre de la cualificación;
  • Nombre de la organización receptora;
  • Ciudad y dirección de la organización receptora;
  • Calificación obtenida por el/a estudiante/participante para la unidad de resultados de aprendizaje referida, tras completar el proceso de evaluación, a presentar:

(12.1) Calificación obtenida en la escala de la organización/país receptor;

(12.2) Calificación obtenida en la escala de la organización/país de envío;

(12.3) Calificación obtenida en la escala Europass;

(13) Número de proyecto europeo de movilidad aprobado por el Programa Erasmus+, en el que la movilidad tiene lugar;

(14) Nombre de la organización de envío;

(15) Número de créditos ECVET asignados a la unidad de resultados de aprendizaje en la organización/país de origen, de acuerdo a lo acordado en el Acuerdo de Aprendizaje.

ANEXO I – HOJA TÉCNICA

  • Este marco pretende proporcionar:
    1. Un modelo de certificado, emitido con responsabilidad compartida entre la organización de envío y recepción, avalando que el/a estudiante ha conseguido una unidad de resultados de aprendizaje durante su participación en una movilidad europea con el propósito de aprendizaje.
  • Este marco está pensado para certificar:
    1. Unidades de resultados de aprendizaje conseguidas por estudiantes de FP en un país distinto, durante su participación en una movilidad europea con el propósito de aprendizaje.
  • Este marco está dirigido a escuelas, organismos públicos o privados o empresas paraticipantes en proyectos de movilidad europeos.
  • Este marco está dirigido a aplicarse en el contexto de implantación de ECVET, específicamente para validar y certificar unidades de resultados de aprendizaje adquiridas por estudiantes de FP en una variedad de contextos de aprendizaje, cuando el/a estudiante participa en proyectos de movilidad europeos.
  • Fase y sección del circuito pedagógico en el cual usar la herramienta:

Fase 3: Después de la movilidad.

Fase 7: Validación y certificado de resultados de aprendizaje.